Cymraeg

The NSPCC Cymru/Wales 'I Stand for Children' pre election campaign called for children in Wales to be better protected from harm..

In the run up to the election to the National Assembly for Wales, people in Wales asked their assembly candidates to pledge "I Stand for Children" and change children's lives for the better.

As a result, over 130 assembly candidates committed to do all they could, if elected, to:

• ensure that funding of frontline children's social services is protected
• tackle child neglect
• ensure that children are effectively protected from abuse in all sports settings in Wales.

Without your support this significant number of candidates would not have made this commitment to keep children safe from harm.

Thank you to everyone who took part in the campaign!

This is a critical time to continue campaigning for children. We will continue our influencing work with newly elected AMs, and hope you will support us by taking part in future NSPCC campaigns. If you're not already a campaign supporter, please email us at campaigns@nspcc.org.uk to get involved.

Rwy'n sefyll dros blant yng Nghymru

Roedd ymgyrch cyn-etholiadol NSPCC Cymru 'Rwy'n Sefyll dros Blant' yn galw am well amddiffyniad i blant yng Nghymru rhag niwed.

Yn y cyfnod yn arwain at yr etholiad i Gynulliad Cenedlaethol Cymru, gofynnodd dros bobl yng Nghymru i'w hymgeiswyr ar gyfer y Cynulliad roi adduned "Rwy'n sefyll dros Blant" a newid bywydau plant er gwell.

O ganlyniad, ymrwymodd dros 130 o'r ymgeiswyr ar gyfer y cynulliad, petaent yn cael eu hethol, i wneud popeth o fewn eu gallu i

• sicrhau bod cyllid ar gyfer gwasanaethau cymdeithasol plant rheng flaen yn cael ei ddiogelu
• mynd i'r afael ag esgeuluso plant
• sicrhau bod plant yn cael eu hamddiffyn yn effeithiol rhag cam-drin ym mhob lleoliad chwaraeon yng Nghymru.

Heb eich cefnogaeth chi, ni fyddai'r nifer sylweddol hwn o ymgeiswyr wedi gwneud y fath ymrwymiad i ddiogelu plant rhag niwed.

Diolch i bawb a gyfrannodd at yr ymgyrch!

Dyma amser hollbwysig i barhau i ymgyrchu er lles plant. Byddwn yn parhau â'n gwaith dylanwadu gydag ACau newydd a mawr obeithiwn y byddwch yn ein cefnogi drwy gyfrannu at ymgyrchoedd yr NSPCC yn y dyfodol. Os nad ydych eisoes yn gefnogwr ymgyrchoedd, a fyddech gystal ag anfon e-bost atom i campaigns@nspcc.org.uk i ddod yn gysylltiedig.